中文：和蔼可亲的麻麻 俄语：感觉下一秒就要掏枪了